Табасаранские поговорки
О СЛОВЕ И ЯЗЫКЕ.
| Изучая поговорки табасаранов, я не ожидал натолкнуться на такую глубину народной мудрости. Если судьбу человека рассмотреть как совокупность его решений- человек в каждую секунду решает, что делать, куда пойти, что сказать- то начинаешь понимать актуальность и значение этого свода «Закона о морали» , которая досталась народу в наследство из глубины веков. Прежде чем какое- либо событие оформится в пословицу, люди по настоящему должны были пережить его, выстрадать и только тогда оно находило отражение на устах людей, передаваясь от поколения к поколению, от отца к сыну. Читая книгу Малика Магомедовича Гасанова «Табасаран халкьдин гафнан гавагьирар» от 1978 года, я по -настоящему испытал гордость за богатство тематики- законы морали и нравственности на все случаи жизни. Я уверен: человек, который выучит наизусть все эти премудрости и будет жить по ним, никогда не споткнется и не ударить лицом в грязь.Я благодарен ему за бесценный труд, который не позволил нам потерять ту нить, которая через язык продолжает помогать оставаться на связи с ушедшими поколениями. Я чувствую, как они жили, как выживали, как боролись против зла, обмана, предательства, трусости и как поощряли добро, гостеприимство, храбрость и готовность на самопожертвование ради своей родины и близких. По сути это- руководство к действию, который помог народу выжить среди стихии тысячелетий и сохранить себя.
Век глобализации наносит ощутимые удары по самобытности малых народов: молодежь начинает пренебрегать родным языком, что прямиком ведет к потере ориентиров идентичности. Потеряем поговорки, язык — потеряем все: и самобытность и культуру- и будем людьми не помнящими родства. И это при развитых средствах коммуникации. История сурова и не прощает нигилизма по отношению к культуре: слишком дорогую цену придется платить будущим поколениям, когда порвутся звенья исторической последовательности. Поэтому я решил представить читательской общественности народные поговорки, выстраданные временем, чтобы их помнили и приумножали.
|
Язык может навлечь и мед, и беду.
Горы и скалы портит ветер, а дружбу- плохое слово.
Если тот, кто говорит- бессовестный, а тот, кто слушает должен быть совестливым.
Чтобы удержать, нету хвоста, а чтобы поставить — нет основания. Это слово.
Словом не накормишься.
У того, кто без нужды говорит, видны зубы.
Сколько ни спрашивай, обман не станет правдой.
Длинному слову- короткий ответ.Подробнее »Табасаранские поговорки